چیزی که اکنون به زندگی ما مفهوم میدهد، این است که با سایر افرادی که در عذابند نشان دهیم که چگونه به ما کمک شده است. بر این عقیده استوار باشید که گذشتهی تاریک، در دستان خداوند به بزرگترین دارایی مبدل میشود که این کلیدی برای زندگی و خوشبختی دیگران است. با آن میتوانید مرگ و بدبختی را از آنها دور کنید.
(کتاب الکلی های گمنام، صفحه ۱۲۴)
گنج گذشته
چه موهبتی است که حالا میدانم تمام آن سالهای بهظاهر بیهوده هیچ هدر نرفتهاند. خوارکنندهترین و تحقیرآمیزترین تجربهها، قدرتمندترین ابزار برای کمک به دیگران در مسیر بهبودی شدند. در آگاهی از عمق شرم و ناامیدی، میتوانم با دستی مهربان به داد کسی برسم یا کمک بخواهم؛ و میدانم که مرحمت خدا شامل حالم خواهد شد.
اندیشه امروز
خماری پس از الکل چه بار سنگینی است بر دوش آدم! همه ما چه تنبیه جسمانی دردناکی را از سر گذراندهایم: سردردهای کوبنده و اعصاب متلاطم، لرزشها و از کوره دررفتنها، عرقکردنهای سرد و گرم! وقتی وارد اِیاِی میشوید و مشروب را کنار میگذارید، آن بار سنگین و دردناک خماریها بر شانههایتان سبکتر میشود. اما بار افسوس است که جایش را میگیرد؛ همان تنبیه دردناک روحیروانی که همه ما از سر گذراندهایم. پشیمان از گفتهها و کردههایمان. وحشتزده از مواجهه با مردم، از آنچه ممکن است دربارهمان فکر کنند. وحشتزده از عواقب آنچه در دوران مشروبخواری کردهایم. چه ضربه سختی بر ذهن فرود میآید. اما وقتی وارد اِیاِی میشوید، آن بار سنگین افسوس و پشیمانی نیز از شانههایتان میافتد. آیا من از بار خماریها و افسوسها خلاص شدهام؟
مراقبه امروز
وقتی تصمیم میگیری راه معنویت را در پیش بگیری، جهانت با آنچه در گذشته بوده زمین تا آسمان فرق میکند؛ گویی همه چیز وارونه شده است. اما همین راه معکوس است که به صلح و خوشبختی میرسد. آیا اهداف و جاهطلبیهایی که آدمها برایشان میجنگند، با خود آرامش میآورند؟ آیا جوایز دنیا با خود آرامش جان و خوشبختی میآورند؟ یا که به تلخی چون باد هوا میشوند و هیچ و پوچ؟
نیایش امروز
دعا میکنم که خسته و سرخورده و ناامید نشوم. دعا میکنم که دل به دنیای مادیات نبندم و راه معنویت را در پیش بگیرم.
(از کتاب Twenty-Four Hours A Day)
ترجمه مجله اعتیاد: آزاده اتحاد
مقالات مرتبط در مجله اعتیاد etiad.org